Installer Oversetter for Wear OS fra Google Play — den installeres på klokken, ikke bare telefonen, og oversetter der. Åpne den på håndleddet, velg de to språkene (ditt og det du trenger), og du er klar. Fordi alt kjører på klokken, er du ikke bundet til telefonen og holder ikke noe opp midt i en samtale.
Slik oversetter du språk på Wear OS-smartklokken din
Øyeblikket der du trenger en oversettelse er sjelden øyeblikket for å ta fram telefonen, låse opp, åpne en app og holde den opp foran ansiktet på en fremmed. Klokken sitter allerede på håndleddet og lytter allerede til stemmen din. Slik gjør du den til en tolk uten telefon.
01Få den til å kjøre på klokken
02Snakk, eller skriv, og lytt så
Trykk på mikrofonen og si en setning; klokken gjør stemmen din om til tekst, oversetter den og kan lese den opp høyt på det andre språket så den andre personen bare hører den. Ingen dekning, eller et støyende sted? Skriv i stedet — samme oversettelse og opplesing virker begge. Store trykkflater og rulling med den dreibare kronen gjør den brukbar uten å myse på en liten skjerm.
03Få renere oversettelser
Klokkens mikrofon er nær munnen din, noe som hjelper — men et par vaner skjerper resultatene:
- Si en hel setning, ikke en hakkete strøm — korte, hele tanker oversettes best
- Reduser bakgrunnsstøy når du kan; å gå unna et øyeblikk fra en vifte eller en folkemengde hjelper talegjenkjenningen
- Si steder og tall tydelig — de høres oftest feil
- Hvis et ord går galt, omformuler i stedet for å gjenta; en enklere setning løser det som regel
04Bruk på nytt det du allerede har oversatt
Hver setning lagres i historikken, som stille og rolig blir parløren din: taxiadressen, matallergien, kassaspørsmålet du alltid trenger. Bla tilbake og spill av en lagret linje i stedet for å si den igjen — raskere, og den sier nøyaktig det som virket sist.