كيفية إجراء محادثة مترجمة ثنائية الاتجاه من ساعتك

بدل زرّ ترجمة واحد، تعرض الشاشة زرّين — واحدًا لكل لغة. تضغط لغتك وتتحدّث؛ يحوّل التطبيق صوتك إلى نص، يترجمه، وينطقه بصوت عالٍ بلغتهم. يضغط الطرف الآخر الزر الآخر، يردّ بلغته، وتنطق الساعة الجواب بلغتك. يُنطَق كل دور بصوت عالٍ، فلا يحتاج أحد إلى قراءة شاشة صغيرة ليتابع.

قليل من اللباقة يجعلها طبيعية بدل أن تبدو آلية:

• اشرح الأزرار مرة — أمسك الساعة ليصل الطرف الآخر إلى جانبه، أو تناوباها
• تحدّث بأدوار قصيرة كاملة ودع كل ترجمة تنتهي قبل التالية
• توقّف بين الأدوار كي لا يلتقط الميكروفون الصوتين معًا
• في مكان صاخب، قرّب الساعة قليلًا ممن يتحدّث

وضع المحادثة هو حصان عمل المسافر: سائق الأجرة الذي يحتاج العنوان، الصيدلي الذي يطابق عرضًا بدواء، المضيف الذي يشرح رمز الباب، مساومة السوق. ويساعد بهدوء في البيت أو العمل أيضًا — تبادل سريع مع عامل توصيل أو جار أو زميل يتحدّث لغة أخرى — دون أن يخرج أيّكما هاتفه.

يستخدم وضع المحادثة حزم اللغات نفسها التي يستخدمها بقية التطبيق، فمع الزوج المنزّل يعمل بلا اتصال — تحديدًا حيث تحتاج التبادل الثنائي أكثر: شارع أجنبي، حدود، محطة ريفية بلا إشارة. نزّل قبل السفر فيظل المترجم على معصمك يعمل حين لا تعمل البيانات.